Marion Schneider-Bast studierte zunächst Computerlinguistik in Tübingen, dann Angewandte Theaterwissenschaften in Gießen und in Metz. Nach ihrem Studium war sie als Regieassistentin und Regisseurin am Landestheater Tübingen engagiert. Seit 2012 arbeitet sie als freie Regisseurin, Dramaturgin und Autorin an verschiedenen Theatern in Deutschland. Ihre bisherige Arbeit führte sie unter anderem ans Theater Aachen, Landestheater Marburg, Nationaltheater Mannheim, Theater an der Parkaue in Berlin, Theater Überzwerg in Saarbrücken und ans Künstler*innenhaus Mousonturm in Frankfurt. Gemeinsam mit Susanne Zaun leitet sie das Performancekollektiv zaungaeste in Frankfurt am Main.

Ihre Inszenierung von Thilo Refferts Stück »Mein Jahr in Trallalabad« am Jungen LTT wurde 2014 zu den Mühlheimer Theatertagen in der Kathegorie Kinderstücke eingeladen. 2015 erhielt sie ein Postgraduiertenstipendium »Künstlerisches Forschen« der Hessischen Theaterakademie. Ihr Stück »Dieser Witz trägt einen Bart« – Premiere im April 2016 am Mousonturm in Zusammenarbeit mit Susanne Zaun – erhielt 2016 in der Kiritkerumfrage von Theater Heute eine Nominierung in der Kategorie »Bestes deutschsprachiges Stück«. 2023 wurde sie mit dem Ottilie-Roederstein-Stipendium ausgezeichnet. Marion Schneider-Bast lebt mit ihrer Familie in Reutlingen.